新概念1-125-178频道
信息来源：互联网 编辑：www.kjzs.net 审核：Admin
SUSAN:Can'tyoucomeinandhaveteanow,Peter?
PETER:Notyet.Imustwaterthegardenfirst.
SUSAN:Doyouhavetowateritnow?
PETER:I'mafraidImust.Lookatit!It'sterriblydry.
SUSAN:Whatanuisance!
PETER:Lastsummeritwasverydry,too.Don'tyouremember?Ihadtowateriteveryday.
SUSAN:Well,I'llhaveteabymyself.
SUSAN:Thatwasquick!Haveyoufinishedalready?
PETER:Yes.Lookoutofthewindow.
SUSAN:It'sraining!Thatmeansyoudon'tneedtowaterthegarden.
PERTR:Thatwasapleasantsurprise.ItmeansIcanhavetea,instead.
参考译文
苏珊：彼得，你现在能进来喝茶吗？
彼得：还不能。我得先给花园浇水。
苏珊：你一定得现在浇吗？
彼得：恐怕我得现在浇。你看看，干得厉害。
苏珊：真讨厌！
彼得：去年夏天也是干得很。你记得了吗？我不得不每天浇水。
苏珊：好吧，我一个喝茶了。
苏珊：好快啊！你已经浇完了？
彼得：是的。你看看窗外。
苏珊：下雨了，这就是就是说，你不必给花园浇水了。
彼得：这是意想不能的好事。这意味着我反倒可以喝茶了。
词汇学习Wordstudy
1.waterv.
(1)浇(洒)水;供水;喂水：
Thegardenisverydry,I'mgoingtowaterittomorrowmorning.
花园里很干了，明早我预备给它浇些水。
Timiswateringhislovelylittledog.
蒂姆正在给他那只可爱的喂水。
Iwentouttowatermyroses.我出去给我的玫瑰浇水。
(2)布满水;布满泪水;流口水：
Hefeltsadandhiseyeswateredalittle.
他感到难过，眼睛有点儿湿润了。
Icecreamalwaysmakeshismouthwater.
冰淇淋总能让他馋得淌口水。
Thedeliciousdishesyoucookedmademymouthwater.你做的美味的菜让我流口水了。
(3)搀水冲淡;加水稀释：
Someonehadbeenwateringthemilk.
有人往牛奶里搀了水。
Healwayswatersdrinksandsellsthemtotourists.
他总是在饮料里搀水并将之卖给游客们。
n.水
aglassofwateradropofwater
bywater用船运=byship=bysea
eg.Postmensendthepackagesbywater.
spendmoneylikewater挥金如土
eg.Mysisterspendshermoneylikewater.
2.nuisance['nju:sns]n.讨厌的东西或人
【口语】Whatanuisance!真讨厌！Commitnonuisance此处不准大小便/不得在此倒垃圾！
eg.真讨厌！Whatanuisance!
你真是太讨厌了！Youarearealnuisancetome.
makeanuisanceofoneself=makeoneselfanuisance惹人讨厌
eg.不要做一个令人讨厌的人。Don‘tmakeyourselfanuisancetoothers.
3.terriblyadv.非常，很
Ifeelterriblyilltoday.今天我感觉很不舒服。
eg.我非常思念我的妈妈.Imissmymotherterribly.
terribleadj.可怕的，糟糕的糟糕的，极坏的
eg.–Howistheweather?-Itisterrible.
坏消息！I’vejusthadaterriblethought.
4.meanv.(meant,meant)
meantodosth打算做...eg.我打算明天走。Imeantogotomorrow.
meandoing意味着eg.那图片意味着停止不动。Thepicturemeansstopping.
(1)意味着，即：
It'sraining!Thatmeansyoudon'tneedtowaterthegarden.
下雨了!这就是说，你不必给花园浇水了。
(2)(词语)表示……意思：
红灯意味着停。Theredlightmeans“stop”.
Thegreenlightmeans‘Goon.’绿灯的意思是“继续向前”。
(3)意指;意欲：
Hedidn'tmeantohurtyou.他的本意并不是想伤害你。
Whatdoyoumean?你的意思是？
meanadj.吝啬的，小气的Hisuncleisameanguy.他的叔叔是个小气鬼。
eg.他很吝啬Heismeanaboutmoney.
adj.卑鄙的
Itismeanofsbtodosth某人做...真卑鄙
eg.你偷穷人的钱真卑鄙。Itismeanofyoutostealthepoor’smoney.
5.dryadj.干的，干燥的
adrywell一口枯井hairdryer/hairdrier吹风筒/干发器
Thisglasscankeepthesugardry.
v.擦干dryone'seyes/tears擦干眼泪
v.把...弄干
eg.Clothesdon’tdryeasilyinwinter.Theshirtwillsoondryinthesun.
wetadj.湿的，湿润的
6.surprisen.惊奇、意外的事
eg.Surprise！Whatasurprise!真意外！
tosb’ssurprise=tothesurpriseofsb令某人惊讶的是
eg.Tomysurprise,sheisthemotheroftwochildren.
=Tothesurpriseofme,sheisthemotheroftwochildren.
insurprise吃惊地，在惊慌中
eg.Helookedatmeinsurprise.我吃惊地看着他。
v.使...惊讶
eg.你总是让我吃惊。Youalwayssurpriseme.
重点区分：
surprisedadj.吃惊的，感到惊讶的（通常人作主语）
besurprisedatsth因...感到惊讶
eg.我们对真相感到惊讶不已。Weweresurprisedatthefact.
besurprisedtodosth对做某事感到惊讶
eg.听到这个消息我非常惊讶。Iwasverysurprisedtohearthenews.
surprisingadj.惊人的；意外的（物作主语）
eg.这个消息比那个更意外。Thisnewsismoresurprisingthanthatone.
他给我的那份意外的礼物是一个玩具。Thesurprisingpresentwhichhegavemewasatoy.
（二）语法讲解【情态动词must,haveto,need】
.must没有时态和人称的变化Imust,hemust
1）表示义务。意为“必须”（主观意志）。
Wemustdoeverythingstepbystep.我们一切都必须循序渐进地做。
Youmustn’ttalktoherlikethat.你不可能那样对她说话。
Imustworkhard.我必须努力工作。(我觉得有必要这么做。)
--Mustwehandinourexercise—booksnow?我们现在就要交练习本吗？
--No,youneedn’t./No,youdon’thaveto.不必。（这种情况下，一般不用mustn’t）
2）表示揣测。意为“想必、准是、一定”等，只用于肯定句。
Hemustbeill.Helookssopale.他准是病了。他的脸色苍白。
She’swearingadiamondnecklace.Shemusthavealotofmoney.她戴着钻石项链，一定很有钱。
haveto表示含有客观的环境方面的需要，除了“必须”之外，还有“不得不”。不得不，一定（客观上觉得必须）(后加动词原形，变否定和疑问用助动词)haveto有时态和人称的变化Ihaveto,hehasto
eg.我每天必须六点起床。Ihavetogetupatsixo’clockeverymorning.
他不得不穿运动鞋。Hehastowearsportsshoes.
Ihavetostudyhard.(我不得不好好学习。也许是父母要求的）
mustnot与donothaveto
mustnot绝对不可以，禁止donothaveto不必，没必要
eg.Youmustnottellhim.千万别告诉他。Youmustn’tplaywithfire.你不许玩火。
Youdon’thavetotellhim.你不必告诉他。
在问句中的使用
-MustIarriveontime?-Yes,youmust./No,youneedn't.
-DoIhavetoarriveontime?-Yes,youhaveto./No,youdon'thaveto.
由must引导的疑问句，肯定回答时，用must，否定句则用needn't。
句子中有haveto的提问，肯定回答，用haveto,否定回答用否定词+haveto.
need
1)need作情态动词用时,常用于疑问句、否定句。在肯定句中一般用must,haveto,oughtto,should代替。意为“没有必要，不必”。用need提问时，肯定回答为must，否定回答为needn’t。
1．Youneedn’tcomesoearly.
2.----NeedIfinishtheworktoday?---Yes,youmust./No,youneedn’t.
--NeedIcome?--Yes,youmust.--我需要来吗？--需要。
Youneedn’ttelephonehimnow.你现在不必打电话给他。
Idon’tthinkyouneedworry.我想你不必发愁。
2)need作实义动词用时，有人称、时态和数的变化。need后面只能接带to的不定式。
Youdon’tneedtodoityourself.你不必亲自做这件事。
Ineedtodoitrightnow.我需要马上做这件事。
Weneedtotellthemthenews.我们需要把这消息告诉他们。
Thetableneedstobepainted.桌子需要油漆一下。
用must,haveto,need的正确形式填空。
MustItakecareofmygrandma?Yes,you____./No,you______.(must;needn't)
Doesshehavetocomehomebefore7?Yes,she_____./No,she______.(hasto;doesn'thaveto/needn't)
----Canyougosurfingwithusthisafternoon?
----I’dliketo,butI__lookaftermysisterathome,becausemymotherisill.
A.needB.mustC.haveto
【分析】由题干mymotherisill为客观要求可知，选C.
[错因透视]相似词组must表示主观愿望，haveto则为客观要求。学生由于不清楚这一点而误选B项。
Needwedothisjobnow?Yes,__________.
A.youneedB.youshouldC.youmustD.youcan
答案：C